2021-10-16 カラフルな子供たち＆多文化のモザイク画 in ドイツ Colourful Kids in Germany 今回は、現在 住んでいるドイツフランクフルトでの一場面をご紹介します。 薄暗い雨の日の街も、子供達が集まると...
2021-10-01 50年代アメリカ車をタクシー代わりに乗る in Cuba 50’s Classic Car Taxi CUBA 2019年の冬小学生だった息子と２人でキューバを 18日間 旅したときのこと。 車が大好きな息子はキューバ...
2021-09-15 足の向くまま歩いたら･･･異世界に迷い込む in Nepal Unexpected encounterin a mountain, NEPAL こんにちは ピイル めぐみ （ドイツ在住）です。 今回は１年半の間 一人で旅し...
2021-08-09 ヌビア人の住む村 ＆ 日干レンガの家並み in エジプト Nubian sun-dried brick houses EGYPT 2020年1月に行ったエジプトでは南から北へ18日間かけて旅しました。 エジプトで始めに...
2021-08-02 ほぼ自給自足の生活４･･･ジビエ料理など（野生鳥獣、昆虫、天然魚） Farming Life in Japan ’Gibier’ cooking 日本で 約２０年間 送っていたほぼ自給自足の生活について 今回はジビエ料理など(野...
アジア Asia 日本岐阜県自給自足自給自足の生活 ほぼ自給自足の生活４･･･ジビエ料理など（野生鳥獣、昆虫、天然魚） Farming Life in Japan ’Gibier’ cooking 日本で 約２０年間 送っていたほぼ自給自足の生活について 今回はジビエ料理など(野生鳥獣、昆虫、天然魚）を お送りします。 ほぼ自給自足で野菜、豆類、イモ類などが... 2021-08-02
アジア Asia 自給自足畑仕事毎日の食事 ほぼ自給自足の生活１･･･畑仕事＆毎日の食事 in 日本 Farming life & Daily meal in JAPAN こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 今日は 自給自足の生活についてプライベートな実体験をもとにお送りしたいと思います。 写真：山と 竹藪と 田... 2021-06-20
アフリカ Africa 子供との旅瞑想エジプトピラミッド ピラミッドの夜景に映ったオーブ（たまゆら）in エジプト Lots of Orbs at Pyramidsin EGYPT １年ちょっと前に エジプトへ行った際、ギザの町では ピラミッドの近くに宿泊しました。 ホテル屋上から見えるピラミッドの夜景がこちら↓ 写真：ピラミッドの夜景 （こちらはオーブ... 2021-05-15
国際生活 Life タイドイツ日本バイリンガル 思春期の息子との意見の食い違い ＆ 頭をなでられ感じること【家族関係】 Rlationship withadolescents 回はプライベートな「家族ネタ」 を少しご紹介したいと思います。 私 Megumi Piel の プロフィールは こちら 私には息子が一人おり現在は12歳になっています。 うちは割と... 2021-05-01
国際生活 Life 中南米キューバ子供との旅トリニダー キューバで ライブ巡り・海・葉巻･･･子供と２人旅 ② Live music, Cigar and Oceanin Trinidad Cuba キューバでの18日間、小学生の息子と2人で夕方～夜にかけてライブハウスや バー へ演奏を聴きに出かけましたが ＜前回の記事＞キューバ音楽の街で 歌って踊... 2021-04-20
ヨーロッパ Europe ヨーロッパドイツ料理フランクフルト名物グリーンソース ドイツ人(夫) が作る【ドイツ春の七草 緑のソース】簡単レシピ付 Frankfurter SpecialityGreen Herb Sauce Grünedonnerstag（緑の木曜日＝聖木曜日）という日が ドイツにあります。イースター（復活祭）直前の木曜日にあたり、今年は 4月1日(木）でした。この ... 2021-04-12
国際生活 Life バイリンガルバイリンガル子育て国際ファミリー国際家族 私の似顔絵 by 息子･･･今と昔を比べてみたら My caricature by my sonnow and then 今回は 親ばか記事をアップしたいと思います。 少し前、小学生の息子がとつぜん思い立ったように私の似顔絵を描いてくれました。 絵：私の似顔絵 by 息子 ... 2021-04-05
ヨーロッパ Europe 英語ドイツ語日本語バイリンガル 国際ファミリー それぞれの語学力･･･わが家の場合 Multiple Languagesin the Family 別の記事で同じ家族でも 異なる宗教を選択･･･わが家の場合 in 日本＆ドイツをお送りしましたが 今日は わが家のメンバーそれぞれの語学力について。 写真：カラフルな子供達 i... 2021-03-29
ヨーロッパ Europe ドイツ宗教国際ファミリー神社 同じ家族でも異なる宗教を選択･･･わが家の場合 in 日本＆ドイツ Different Religionsin the Family 今日は ちょっと個人的な宗教トピックをお送りしたいと思います。 一般的に、公の場で政治と宗教の話はしないほうが良いと言われていますが 私自身は今まで様々な宗教に触れて... 2021-03-26
ヨーロッパ Europe クリスマスマーケットドイツ生活ドイツ料理B級グルメ ドイツのB級グルメ･･･Kartoffel Puffer 簡単で家族にも好評（レシピ付） Potato Pancake Germany styleKartoffel Puffer 今回は 家で簡単にできるドイツのB級グルメ をご紹介します。 ※作り方も下に載せています 簡単すぎて 日本人的には「これだけを食事にしていいの？」と疑... 2021-03-05
アジア Asia インドチャクラエネルギー修行アシュラム チャクラを開くと こんな感じ･･･インドの山奥で修行した私の経験 Chakra Work in Inia 今から17年前の 2004年、アジアを７ヵ月間 旅している途中にインドの山奥の村で 病気にかかってしまい現地で1ヵ月の静養が必要になりました。 ※この時の病状については別の回でご紹介します １ヵ月の... 2021-02-18
アジア Asia 薬草ハーブ自然環境田舎生活 その辺に生えている植物が薬 in 日本 Medicinal plants in Japan 現在はドイツのフランクフルトに住んでいる私ですが、 生まれてから成人するまで岐阜県の田舎に住んでいました。 その子供時代、当たり前だと思っていたことの一つに「周りが自然に囲ま... 2020-02-20
